top of page

hamruden eine siebenbürgische gemeinde.pdf

haus und hof.pdf

Das Dorf in Zeit und Raum

Der Ort ist eine im 12. Jahrhundert von deutschen Auswanderern, den Siebenbürger Sachsen, gegründete Siedlung. Sie liegt am Zusammenfluss der beiden Homorod-Bäche. Der Ort wurde erstmals um 1400 urkundlich als Hamorodia erwähnt...............

In der originellen und detailreichen Dokumentation im Erzählstil, wird nicht nur informiert, sondern eine spannende Geschichte erzählt.

Hier übernommen aus dem Heimatbuch "Hamruden… was wir lieben ist geblieben…(Heimatbuch einer siebenbürgischen Gemeinde)",

als PDF unter dem Titel "Hamruden eine siebenbürgische Gemeinde"

auf dieser Seite abzurufen.

Stein Ort von Hans-Gerhardt Sekes, Pfr. i. R.

mundart.pdf

Sprache und Mundart

Die Chancen, in Dialekt zu sprechen, werden immer seltener, sodass absehbar ist, dass Siebenbürgisch innerhalb der nächsten Generationen verschwinden wird. 

Auch unser Hamrudner Dialekt wird verschwinden, da die meisten Hamrudner, die nach dem Zweiten Weltkrieg und nach der rumänischen Revolution 1989 ausgewandert sind, die Sprache nicht an die jüngeren Generationen weitergeben. Daher wird der Punkt, an dem die Entwicklung begann, auch der Punkt sein, an dem sie endete – eine Entwicklung, die im 12. Jahrhundert ihren Anfang nahm. Auch wenn es in der neuen Heimat noch einige „Sprecher“ gibt, die im familiären Umfeld oder in Vereinen die Mundart verwenden, ist es unsere Aufgabe als HOG, Tonträger zu schaffen, die den kommenden Generationen als Verbindung zur alten Heimat dienen sollen. Siehe auch PDF "Sprache und Mundart" aus dem Heimatbuch "Hamruden… was wir lieben ist geblieben…

bottom of page